In hotel-cluttered Old Montreal, one of the first top-end properties remains an insiders’ favorite. The 1871 greystone facade of Hotel Gault contrasts with 30 minimalist-luxe suites on a cobblestoned street close to the Palais des Congres convention center and Old Port.